ملك إسبانيا يسلم جائزة سرفانتس لعام 2021

رئيس مجلس الإدارة:محمود علىرئيس التحرير: شريف سليمان
اجتماع تعارفي بين ممثلي المؤسسات البحثية المصرية وممثلي أكاديمية العلوم الصينية حقيقة عودة الموظفين للعمل من المنزل بنظام ”أون لاين” كل أحد التنمية المحلية تعلن الانتهاء من مشروع تطوير ترعة نجع حمادي بسوهاج الأسعار الجديدة للخبز السياحي.. تفاصيل وزير الشباب يصدر قرارًا بإنشاء وحدة الجينوم الرياضي محافظ الجيزة: تطوير طريق مركز التنمية بسقارة والبر الغربي والشرقي لطريق المريوطية موعد تطبيق خفض سعر رغيف الخبز السياحي في الأسواق الداخلية تكشف ملابسات سرقة صيدلية بالقليوبية ضبط عصابة تُصنع مخدر ”الآيس” بالجيزة الصين تأمر ”آبل” بإزالة تطبيقي ”واتساب” و”ثريدز” من متجر التطبيقات الصيني إلغاء رحلات البالون الطائر في الأقصر اليوم 580 طبيبا يتسلمون عملهم بوحدات طب الأسرة في سوهاج

فن وثقافة

ملك إسبانيا يسلم جائزة سرفانتس لعام 2021

الممثلة سيسيليا روث تتسلم الجائزة عن الفائز
الممثلة سيسيليا روث تتسلم الجائزة عن الفائز

ترأس ملك إسبانيا وقرينته حفل تسليم جائزة ميغيل دي سرفانتس للأدب باللغة الإسبانية لعام 2021 ، التي مُنحت للكاتب الأوروغواياني كريستينا بيري روسي.

تم استلام الجائزة من قبل الممثلة سيسليا روث ، نظرا لاستحالة حضور الفائز الحدث لأسباب صحية.

حضر الحدث ، الذي أقيم في قاعة احتفالات جامعة الكالا (الكالا دي إيناريس) ، رئيس الحكومة ، بيدرو سانشيز ؛ و وزير الثقافة والرياضة ميكيل اسيتا؛ والعديد من الشخصيات من السياسة والثقافة.

تمنح وزارة الثقافة والرياضة جائزة ميغيل دي سرفانتس للكتاب الذين يساهمون بأعمال ذات جودة ملحوظة لإثراء الإرث الأدبي من أصل إسباني.

منحت لجنة التحكيم الجائزة إلى بيري روسي "لاعترافها بمسار إحدى أعظم المهن الأدبية في عصرنا ونطاق الكاتبة القادرة على التعبير عن موهبتها في تعدد الأنواع. يعتبر أدب كريستينا بيري روسي ممارسة مستمرة الاستكشاف والنقد ، دون الابتعاد عن قيمة الكلمة كتعبير عن الالتزام بالقضايا الرئيسية في المحادثة المعاصرة مثل حالة المرأة والجنس وبالمثل ، يجب أن يظل عملها ، كجسر بين أمريكا الإيبيرية وإسبانيا ، كتذكير دائم بالنفي والمآسي السياسية في القرن العشرين ".

جائزة سرفانتس

مُنحت جائزة سرفانتس لأول مرة في عام 1976 لخورخي غيلين ومنذ ذلك الحين حصل 47 مؤلفًا على جوائز. في عام 1979 ، مُنحت الجائزة بحكم عادل إلى خورخي لويس بورجيس وجيراردو دييغو. منذ ذلك الحين ، ينص أمر الاستدعاء على أنه لا يمكن تقسيم الجائزة أو إعلان بطلانها أو منحها بعد الوفاة.

من خلال منح هذه الجائزة ، التي تم منحها 125000 يورو ، يتم دفع شهادة إعجاب علنية سنويًا لشخصية كاتب ساهم ، بعمله ككل ، في إثراء الإرث الأدبي من أصل إسباني.

يمكن منح جائزة سرفانتس لأي مؤلف كتب عمله الأدبي بالكامل أو في جزء أساسي منه باللغة الإسبانية. يمكن تقديم المرشحين للجائزة من قبل أكاديميات اللغة الإسبانية ، والمؤلفين الذين تم منحهم في المكالمات السابقة ، والمؤسسات التي ترتبط ، بسبب طبيعتها أو أغراضها أو محتوياتها ، بالأدب باللغة الإسبانية وأعضاء لجنة التحكيم .

كريستينا روسي

درست كريستينا بيري روسي (مونتيفيديو ، أوروغواي ، 1941) علم الأحياء ، لكنها تخرجت في الأدب المقارن. نظرًا لكونه صغيرًا جدًا ، فقد حصل على الكرسي الذي كان يشغله حتى اضطر إلى مغادرة البلاد لأسباب سياسية.

منذ البداية استخدمت لقبها الثاني تكريماً لوالدتها التي علمتها منذ صغرها حب الأدب والموسيقى والعلوم.

نشر كتابه الأول عام 1963 وحصل على أهم الجوائز في الأوروغواي. في عام 1972 ، تم حظر عمله وذكر اسمه في وسائل الإعلام خلال الديكتاتورية العسكرية التي سادت في أوروغواي حتى عام 1985. في ذلك العام انتقل إلى برشلونة ، حيث بدأ نشاطه ضد دكتاتورية الأوروغواي ، وكتب في الصفحات من مجلة Triunfo الأسطورية.

بعد أن تعرضت للاضطهاد مرة أخرى ، هذه المرة من قبل ديكتاتورية فرانكو ، ذهبت إلى المنفى في باريس عام 1974. عادت بشكل نهائي إلى برشلونة في نهاية ذلك العام وحصلت على الجنسية الإسبانية. منذ ذلك الحين يعيش في إسبانيا.

عملت أستاذة في الآداب ومترجمة وصحافية ومحاضرة منتظمة في جامعات إسبانية وأجنبية.

لقد طور أنواعًا مختلفة مثل الرواية ، من خلال أعمال مثل "سفينة الحمقى" (1984) ، "الحب مخدر صعب" (1999) ، "كل شيء لم أستطع إخبارك به" (2017) أو رواية السيرة الذاتية "إنسوميسا" (2020) ؛ القصة القصيرة مع كتب مثل "Private Rooms" (2012) أو "The Wrong Loves" (2015) ؛ المقال بعناوين مثل "عن الكتابة" (1991) أو "عندما كان التدخين من دواعي سروري" (2003) ؛ بالإضافة إلى الشعر ، مع عناوين مثل "وصف حطام سفينة" (1975) ، "بابل باربارا" (1992) ، "بلاي ستيشن" (2009) أو "لاس مكرر" (2016).

حصل على جوائز مهمة مثل جائزة مدينة برشلونة ، وجائزة Loewe Foundation الدولية ، وجائزة NH Mario Vargas Llosa Short Story ، وجائزة José Donoso Ibero-American للأدب.

هيئة المحلفين

ترأس لجنة التحكيم ، التي اجتمعت في 10 نوفمبر 2021 ، خوسيه مانويل سانشيز رون ، المعين من قبل الأكاديمية الملكية الإسبانية ، والذي عمل أيضًا كعضو. عملت المديرة العامة لترويج الكتب والقراءة ، ماريا خوسيه غالفيز سلفادور ، كسكرتيرة بصوت ولكن بدون تصويت ، ونائبة المدير العام لترويج الكتب والقراءة والرسائل الإسبانية ، بيغونيا سيرو برادا.

كانت هيئة المحلفين مكونة أيضًا من الصوت كريستينا مايا ، المعينة من قبل الأكاديمية الكولومبية للغة ؛ خوسيه فرانسيسكو أسيس مونتيرو ريغيرا ، عن مؤتمر عمداء الجامعات الإسبانية (CRUE) ؛ آنا روزا دومينيلا أماديو من اتحاد جامعات أمريكا اللاتينية (UDUAL) ؛ إجناسيو بيرو خيمينيز ، من قبل معهد سرفانتس ؛ لورا ريفويلتا سانجورجو ، عن اتحاد جمعيات الصحفيين الإسباني (FAPE) ؛ سيرو فرانسيسكو بيانكي روس ، عن اتحاد الصحفيين في أمريكا اللاتينية (FELAP) ؛ وماجا زوفكو عن الرابطة الدولية لأتباع الأصول الأسبانية.

قائمة الفائزين الآخرين

قائمة الفائزين بجائزة سرفانتس دليل واضح على أهمية الجائزة للثقافة في اللغة الإسبانية:

1976 خورخي جيلين

1977 أليخو كاربنتير

1978 داماسو ألونسو

1979 خورخي لويس بورجيس وجيراردو دييغو

1980 خوان كارلوس اونيتي

1981 اوكتافيو باز

1982 لويس روساليس

1983 رفائيل البرتي

1984 إرنستو ساباتو

1985 جونزالو تورينتي بالستر

1986 أنطونيو بويرو فاليجو

1987 كارلوس فوينتيس

1988 ماريا زامبرانو

1989 أوغوستو روا باستوس

1990 أدولفو بيوي كاساريس

1991 فرانسيسكو أيالا

1992 دولسي ماريا لويناز

1993 ميغيل ديليبس

1994 ماريو فارغاس يوسا

1995 كاميلو خوسيه سيلا

1996 خوسيه جارسيا نييتو

1997 Guillermo Cabrera Infante

1998 جوزيه أيرون

1999 جورج إدواردز

2000 فرانسيس العتبة

2001 ألفارو موتيس

2002 خوسيه جيمينيز لوزانو

2003 جونزالو روجاس

2004 رافائيل سانشيز فيرلوسيو

2005 سيرجيو بيتول

2006 انطونيو جامونيدا

2007 جون جيلمان

2008 خوان مارسي

2009 خوسيه إميليو باتشيكو

2010 آنا ماريا ماتوت

2011 نيكانور بارا

2012 خوسيه مانويل كاباليرو بونالد

2013 إيلينا بوناتوسكا

2014 خوان جويتيسولو جاي

2015 فرناندو ديل باسو

2016 إدواردو ميندوزا

2017 سيرجيو راميريز

2018 إيدا فيتالي

2019 جوان مارجريت

2020 فرانسيسكو براينز