بكين (أ ف ب) - حكمت الصين على مسؤول تعليمي سابق ومسؤول قانوني سابق في منطقة شينجيانغ الشمالية الغربية بالإعدام مع إرجاء التنفيذ لمدة عامين بتهم تشمل الانفصال وتلقي الرشوة.

ستار ساوت وشيرزات باودون هما الأحدث من بين العديد من البيروقراطيين في شينجيانغ ، وجميعهم تقريبًا من عرق الأويغور التركي الأصلي في المنطقة ، الذين صدرت بحقهم أحكام بتهم تتعلق بالأمن القومي فيما تسميه الصين حملة ضد "المسؤولين ذوي الوجهين" الذين يسعون إلى تقويض الحكم الصيني من داخل النظام.

عادة ما يتم تخفيف هذه الأحكام إلى السجن المؤبد بعد عامين مع حسن السلوك. قال وانغ لانغتاو ، نائب رئيس المحكمة الشعبية الإقليمية العليا في شينجيانغ ، إن كلا الرجلين أقر بالذنب ولم يقدم أي منهما استئنافًا. يتم الاستماع إلى قضايا الأمن القومي خلف أبواب مغلقة ، ولم يتضح بالضبط متى حوكم الرجال أو متى صدرت أحكامهم.

وقالت المحكمة يوم الثلاثاء إن ستار ساوت ، الرئيس السابق لقسم التعليم الإقليمي ، "أدرج محتوى الانفصالية العرقية والعنف والإرهاب والتطرف الديني في الكتب المدرسية بلغة الأقليات".

"استفاد ستار ساوت من تجميع ونشر كتب مدرسية باللغة الإثنية للمدارس الابتدائية والثانوية لتقسيم البلاد ، بدءًا من عام 2002. وأصدر تعليماته للآخرين لاختيار العديد من الأشخاص ذوي الأفكار الانفصالية للانضمام إلى فريق تجميع الكتب المدرسية ، كما وجدت المحكمة ،" وقالت وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا) نقلا عن تصريحات وانغ في مؤتمر صحفي.

كما حكم على ثلاثة مسؤولين آخرين في مجال التعليم ومحرري كتب مدرسية ، وفقًا لفيلم وثائقي نشرته محطة CCTV الحكومية الأسبوع الماضي. وحُكم على المسؤولين الثلاثة بالسجن مدى الحياة ، في حين لم تتضح على الفور العقوبات المفروضة على رؤساء التحرير.

ووصف نجل أحد المحررين المحكوم عليهم الاتهامات بأنها "سخيفة" ، قائلاً إن والده تجنب السياسة ، مشيرًا إلى أن الحكومة الصينية اعتبرت الكتب المدرسية جيدة منذ أكثر من عقد.

قال كمال تورك يالكون ، نجل المحرر السجين يالكون روزي ، "هذه الكتب المدرسية أقرتها الدولة". "الصين تحاول محو التاريخ وكتابة رواية جديدة."

أفادت شينخوا أن شيرزات باودون ، الرئيس السابق لقسم العدل الإقليمي في شينجيانغ ، أدين "بتقسيم البلاد" بتهمة التواطؤ مع حركة تركستان الشرقية الإسلامية و "عرض المساعدة للانفصاليين والمتطرفين الدينيين ، وتعاونهم مع القوات الانفصالية في الخارج. . " تم إدراج الحركة الإسلامية في تيمور - ليشتي على أنها جماعة إرهابية من قبل الأمم المتحدة ، على الرغم من أن العديد من الخبراء يتساءلون عما إذا كانت موجودة في شكل عملي.

وقال وانغ إن شيرزات باودون التقت بممثلي الحركة وشجعت آخرين على الانضمام إلى المجموعة. وقال وانغ إنه "مارس أيضا أنشطة دينية غير مشروعة في حفل زفاف ابنته" وقبل رشاوى بلغ مجموعها 11.12 مليون يوان (1.7 مليون دولار).

في أعقاب الهجمات الإرهابية التي قتلت الآلاف ، اجتاحت الصين أكثر من مليون من الأويغور والكازاخ وأفراد من الأقليات المسلمة الأخرى في معسكرات وسجون ومرافق احتجاز أخرى حيث طُلب منهم التنديد بالإسلام والثقافة التقليدية وتعلم لغة الماندرين الصينية وأقسموا الولاء الحزب الشيوعي الحاكم وزعيمه شي جين بينغ.

وقد صاحب هذه الحملة القمع اعتقالات لأكاديميين أويغور بارزين وشخصيات عامة أخرى ، فضلاً عن تدمير المساجد والإلغاء التدريجي لتعليم لغة الأويغور في حملة الاستيعاب القسري التي يسميها العديد من الخبراء المستقلين "إبادة جماعية ثقافية. "

وتنفي الصين أي انتهاكات ، قائلة إن المراكز تهدف إلى تعليم المهارات الوظيفية والقضاء على التطرف تجاه أولئك المتأثرين بالتعاليم الجهادية المعادية للصين. وتقول إن سياساتها حالت دون وقوع أي هجمات إرهابية جديدة لأكثر من أربع سنوات.

كما هاجمت بكين بشدة مزاعم العمل القسري في المصانع وحقول القطن وشجعت المقاطعة العامة غير الرسمية للشركات الأجنبية التي تحدثت في هذا الشأن. ويصف العقوبات الأمريكية ضد المسؤولين المرتبطين بالاضطهاد في شينجيانغ بأنها اضطهاد سياسي سابق لن يكون له أي تأثير على سياسة الحكومة.

وقالت المحكمة إن الكتب المدرسية التي وافق عليها ستار ساوت استُخدمت لمدة 13 عامًا ، مما أدى إلى "عواقب وخيمة". وقالت إن طبعات عامي 2003 و 2009 من الكتب المدرسية احتوت على 84 فقرة تدعو إلى الانفصال العرقي والعنف والإرهاب والتطرف الديني وأن العديد من الأشخاص استلهموا من الكتب للمشاركة في أعمال شغب دموية مناهضة للحكومة في العاصمة الإقليمية أورومتشي في عام 2009.

قال كمال تورك يالكون ، نجل أحد محرري الكتب المدرسية المحتجزين ، إن المقاطع التي أبرزتها الحكومة كانت حول حكايات وشخصيات تاريخية قديمة لا علاقة لها بالإرهاب. وقال إن الهدف الحقيقي من الحكم على ستار ساوت والمحررين هو تدمير الثقافة والاستيعاب.

قال يلقون: "لأن هذه الكتب المدرسية غنية بثقافة الأويغور ، فقد استهدفتهم الصين". "إنهم يتجهون نحو اتجاه القضاء على تعليم لغة الأويغور وثقافتهم تمامًا."